话剧《苏东坡》海南演出剧照。
眉山新闻网记者 李幸 文/图
“各位观众,在眉州有这样一个传说,说的是苏轼名字的由来……”灯光暗,乐声起。舞台中央,一辆木车摆放其中,随后,东坡登台……
7月21日、22日,由眉山市与四川省人民艺术剧院联合出品的话剧《苏东坡》全国巡演登陆海南省海口市,受到了热烈的欢迎。两天时间,演员们独特的演绎带领观众“穿越时空”回到宋代,品味苏东坡跌宕起伏又诗意旷达的人生。
故地再现旧景 引发观众共鸣
话剧开场由“乌台诗案”讲起,苏轼因“讥讽朝政”被捕下狱,贬官黄州。由此开始了他坎坷波折的人生,也开始了他成为大文豪苏东坡的蜕变。
“问汝平生功业,黄州惠州儋州。”在《自题金山画像》中,回顾自己的人生经历,苏东坡只提了他的三处贬谪之地。他在黄州躬耕东坡,在惠州引水入城,在儋州教书育人,这些重要节点,在话剧《苏东坡》中不用严格的时间线索来穿插,而是以场面之间的转接、逻辑关系以及东坡的诗词来组织。
随着地点与舞台背景的转换,苏东坡的人生画卷徐徐展开,特别是在“苏东坡”来到海南,跟当地居民讲儋州话的时候,海南的观众也跟着说起儋州话,仿佛是与东坡的跨时空交流。
四川风味浓郁 海南观众点赞
话剧《苏东坡》历时三年,六易其稿,剧中创造性地融入了川剧的“帮腔”、眉山方言俚语以及戏曲中的“串场人”角色,使戏剧与戏曲完美融合,造成奇异的舞台效果。在剧中,一边上演古人古事,一边穿插着今人今论,将戏剧内容和评述相结合,既客观展现东坡的人生际遇,又主观表达他的内心世界。
“苏轼,遇到老子你娃娃背时!”“还管啥子西瓜哦,我看你娃瓜得很!”“怕是不对头哦。”……大量川话出现的对白中,既有地域特色,也代表了川式幽默。
这样的表达方式并未引起现场观众的不适应。“原本以为在剧中加入俚语方言、‘帮腔’、‘传唱人’这样的元素,会让整部剧显得很突兀,但《苏东坡》这部剧衔接得非常好,这些元素让观众更好地理解了剧情,反而成了整部剧的亮点。很佩服主创们的‘匠心’。”观看演出的观众郭名峰说。
在海南大学人文传播学院教授海滨看来,苏东坡的人生经历丰富又复杂,想要用传统的方式来呈现难度很大,方言、帮腔、串场人的创新加入,让表达更有层次,故事更有串联性,所呈现的苏东坡也更形象生动。
首轮巡演收官 感恩观众支持
今年3月,话剧《苏东坡》在北京国家大剧院首演。此后五个月时间,该剧剧组主要沿着苏东坡的人生轨迹,分别在四川、重庆、湖北、广东等地的10多个城市演出30多场。
“此次话剧《苏东坡》首轮全国巡演取得很好的效果,所到之地都引起热烈反响。通过巡演,进一步宣传了东坡文化,提升眉山知名度和美誉度,同时也进一步地推动了东坡文化的交流与发展。下一步,我们将会同四川人民艺术剧院进一步修改完善,努力把话剧《苏东坡》打造成精品,不断扩大东坡文化的影响,把四川历史名人文化传承创新工程和市委市政府确立的文化立市战略推向深入。”市委宣传部常务副部长胡彬表示。
虽然首轮巡演已经结束,但话剧《苏东坡》剧作的工作并未结束。“我们在巡演的过程中吸收到许多观众、专家学者的意见建议,会根据这些意见对剧作进行修改和完善,精益求精。”该剧制作人、宣仁太后的扮演者邓滢说。她希望经过完善后的话剧《苏东坡》能再次与观众见面,并走出国门巡演。
醉汉跳上轿车引擎盖撒泼 司机一脚油门让其飞出
为众人添乐,自己更快乐 老汉单手玩转4只大铁球
合成出非铅双钙钛矿纳米晶对铅污染说“不”
百米外将弹壳射个洞 解密温州版的“蛟龙突击队”
辽中区:扎实推进食品安全城市创建工作
话剧《苏东坡》首轮巡演收官 精彩表演惊艳全场
庐山市一中赴新池村开展精准扶贫暨党员活动日活动
聊城推进现代农业建设农机专业合作社突破600家
东昌府木版年画在金门展出
今年上半年永州五项社会保险基金征缴收入50.6亿元
藏在深闺无人识的中江“石林谷”
安全用电检查进小区
市地震局收看《山东省建设工程抗震设防条例》宣贯视频会议
你的闲置物品怎么处理?“闲鱼鱼塘”成交易神器
承德市政府召开第十四届第二次全体会议
德安公路分局积极做好改革开放40周年公路先进人物推荐和典型故事视频专辑录制工作
高明区八家企业拟获省级专项资金
3小时“免费美容”花掉1万2
市长孙志浩到市十六届人大一次会议合作区代表团听取工作意见
“一带一路”主题邮票暨宜兴紫砂巡展今日启动