舞剧《刘三姐》主创进校园 剧透“歌仙”如何变“舞仙”

“刘三姐”的扮演者王倩展示剧中舞蹈。
“阿牛哥”的扮演者刘迦表演舞蹈。
舞剧《刘三姐》主创与同学们合影。
　　南宁新闻网讯（记者邓玲）  9月13日，大型舞剧《刘三姐》走进广西民族大学艺术学院，这是“会跳舞的刘三姐”第一次来到同龄人中间。“刘三姐”“阿牛哥”的扮演者王倩、刘迦以及剧组主创人员为大家揭开了该剧的神秘面纱。
　　山中只有藤缠树，世间哪有树缠藤……20世纪30年代以来，每当这熟悉的旋律响起，人们就会顺理成章地想起广西壮家妹子刘三姐。也许你看过各种版本的刘三姐，但是即将以全新形象走上舞台的这个“刘三姐”，恐怕将是对人们的固有印象颠覆最大的一个版本。
　　此次刘三姐从一位“歌仙”变成了“舞仙”，那些耳熟能详的山歌也从音符变为舞步、从听觉过渡到视觉，以舞蹈的动态重新站立在舞台上。
　　在活动现场，剧组人员介绍了该剧的创作过程。作为一部改编作品，当年红遍大江南北的电影《刘三组》是绕不过去的经典。舞剧在保留了电影中的精华唱段和故事情节的同时，深入挖掘人物的个性和动机，转换新的创作思路，把剧情冲突集中在刘三姐和阿牛哥的爱情故事上，以多元的结构方式进行叙事。通过舞蹈的精心编排和肢体表达，传递一种写意化的民族风格，极具东方审美色彩。
　　那么，一个不开口唱歌的刘三姐，是如何演绎这个故事的呢？对此，主创们表示，舞剧《刘三姐》最大的难点和看点也在于此。该剧执行导演、舞蹈编导李莎、饶国晶、杨立童均表示，刘三姐这一人物形象以山歌为灵魂，而舞剧则是以肢体语言为主要表现手段，因此如何把山歌的内容和意境，变成一种可感的、适合用舞蹈表现的形式，成为作品创作的最难突破的障碍。为此，剧组人员多次深入广西各地乡村采风，切身体会到了壮乡浓郁的风土人情与壮乡人对山歌的热爱，内心受到了极大触动，也获得了丰富的创作灵感。经过反复研讨与磨合，最终将一个“舞蹈的刘三姐”立在舞台上。
　　该剧总导演丁伟表示，在创作当中他一直强调这部作品要致敬经典，但绝不能重复经典，而是要超越经典，在原作的基础上赋予故事和人物以新时代的审美、表达和价值观，塑造一个踏踏实实、脚踩在稻田里的“2018年我们的刘三姐”。
　　活动现场，主演王倩、刘迦各自介绍了自己对角色的理解，以及艰苦的排练过程。在同学们的热情邀请下，两位年轻艺术家还展示了剧中的部分舞段，精彩唯美的表演引来阵阵热烈的掌声。
　　据介绍，舞剧《刘三姐》是南宁市今年重点打造的庆祝改革开放40周年、广西壮族自治区成立60周年文化文艺项目，由中共南宁市委宣传部、南宁市文化新闻出版广电局统筹实施，南宁市艺术剧院有限责任公司创作排演。为了更好地致敬经典，把该剧打造成继大型壮族舞剧《妈勒访天边》《百鸟衣》后又一个精品大型舞剧。舞剧《刘三姐》由著名编剧冯双白担任编剧，国家一级导演丁伟担任总导演，其余主创和演员均为国内一线阵容。
　　据悉，该剧将于9月28日、29日在广西文化艺术中心进行公演。

---

乾安县推进农村人居环境整治侧记
聚焦易地搬迁和危房改造 吉首开展专项巡察整治
市油区办召开稽查支队党组织建设座谈会
大足加强端午节食品安全监管 严防回收过期粽子
第九届中国（广饶）国际橡胶轮胎暨汽车配件展览会开幕
舞剧《刘三姐》主创进校园 剧透“歌仙”如何变“舞仙”
我的家乡我的家
牢牢把练江整治的重任 记在心上扛在肩上抓在手上
我市万人有效发明专利拥有量连续7年领跑全省
34℃+雷阵雨！亳州最难熬的日子来了！
宣恩县沙道沟镇扎实开展“扫黑除恶”专项斗争
四大亮点接地气 社会文明进万家
杨勤荣专题听取全市环保督查工作汇报
完善津城公交线网毛细血管 上半年将开通5到10条线路
我市加大“双创”资金投入助力乡村旅游提质升级
市西社区：用心服务企业 打造良好营商环境
庄兆林检查市区防汛工作
点赞！濂溪区：文明墙绘 绘出亮丽风景线
市农技推广基金会成立
“集中活动+常态服务” 瓯江口“新青年下乡”活动有新招